le mot du directeur – juin 2019

Il me fait plaisir de vous présenter la nouvelle directrice administrative d’ELAN, Deborah Forde, que plusieurs d’entre vous connaissent déjà. Ayant occupé le poste de directrice générale de la Quebec Drama Federation, Deborah arrive à ELAN avec une vaste expertise en matière de demandes de subventions, de budgétisation, de gestion financière et de ressources humaines. La présence de Deborah au sein de notre équipe me permettra de travailler au nouveau projet passionnant dont je vous ai fait part le mois dernier. Tous les membres du personnel et du conseil d’administration d’ELAN se joignent à moi pour souhaiter la bienvenue à Deborah.

Je tiens également à féliciter Christie Huff pour le travail extraordinaire qu’elle a accompli auprès d’ELAN afin de créer un programme reliant arts et éducation. Christie et moi avons travaillé en étroite collaboration pendant plusieurs mois pour rédiger la demande de subvention concernant l’initiative ACE (Arts, Communautés, Éducation). Cette année, grâce à une nouvelle subvention du Secrétariat aux relations avec les Québécois d’expression anglaise, douze écoles et communautés du Québec ont collaboré avec des artistes pour offrir aux élèves des expériences d’apprentissage dont les participants nous ont dit qu’elles avaient été très signifiantes. Le 23 mai dernier, après avoir célébré un projet novateur réalisé par les artistes Jason Selman et Melanie Garcia à la Laval Senior Academy, ELAN a lancé un nouveau projet subventionné par le gouvernement du Canada, et qui s’intitule Artistes Inspire (AIG).

Le programme Artistes Inspire est le projet le plus ambitieux jamais entrepris par ELAN. Il s’agit en effet de distribuer au cours des quatre prochaines années des mini-subventions de 1 500 dollars à des centaines d’écoles desservant les communautés anglophones, afin que des milliers d’élèves puissent vivre des expériences inspirantes avec des artistes. Pour coordonner les projets ACE et AIG, ELAN a créé l’équipe ArtEd, dirigée par Christie Huff, en collaboration avec les consultantes Jennifer Cooke et Paula Knowles et la responsable de programmes chez ELAN, Amy Macdonald. Ces entreprises sont stimulantes et passionnantes. Vous en entendrez parler davantage au cours de la prochaine année.

Guy Rodgers

Directeur exécutif

Reconnaissance des terres

ELAN est un organisme de langue officielle en situation minoritaire dans un pays qui ne reconnaît que deux langues officielles, soit le français et l’anglais. Nos bureaux se trouvent à Tiohtiá: ke, ancien nom de Montréal en kanien’kehá: ka, langue des Mohawks, et la ville était également connue sous le nom de Mooniyang, nom anishinabe que lui avaient donné les Algonquins. Bien que nous soyons basés dans cette ville, nous avons également réalisé des projets dans plusieurs régions du Québec.

Le kanien’kéha et l’anishinabe ne sont que deux des nombreuses langues autochtones liées à notre province, où l’anglais et le français sont des langues coloniales. La province que nous connaissons sous le nom de Québec est née d’une fusion des territoires traditionnels des nations innue et inuite, des nations algonquiennes et des nations mohawks de la Confédération Haudenosaunee. L’atikamekw, le cri, l’inuktitut et l’innu-aimun font également partie des nombreuses langues autochtones autrefois parlées de manière majoritaire au Québec, et cela bien avant l’arrivée du français et de l’anglais.

Nous aimerions souligner l’important travail accompli par les Premières Nations pour faire revivre les langues traditionnelles liées à ces territoires et pour défendre le statut officiel des langues autochtones au Canada.